Generac 6822 Use and Care Manual Page 73
- Page / 96
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Sécurité
Pompe à eau 5
• Gardez le carburant à distance des étincelles, des
flammes nues, des veilleuses et de toute autre source
d'inflammation.
• N'ALLUMEZ PAS de cigarette et ne fumez pas.
LORS DU DÉMARRAGE DE L'APPAREIL
• Assurez-vous que la bougie d'allumage, le silencieux,
le bouchon du carburant et le filtre à air sont en place.
• NE démarrez PAS le moteur lorsque la bougie
d'allumage n'est pas en place.
• Éloignez-vous et éloignez vos mains de la sortie de la
pompe.
• Assurez-vous que tous les branchements sont serrés.
• Fixez la pompe. Les charges du tuyau peuvent la faire
basculer.
• Fixez le tuyau d’évacuation afin d’éviter l’effet d’un
fouet.
LORS DE L'UTILISATION DE L'APPAREIL
• N'inclinez PAS le moteur ou l'appareil à un angle
pouvant entraîner une fuite de carburant.
• NE pompez PAS des produits chimiques ni des
liquides inflammables, comme du carburant ou du fioul.
• La chaleur du tuyau d’échappement réfléchissant peut
endommager le réservoir de carburant et causer un
incendie. Gardez un dégagement d'au moins 152 cm
(5 pieds) de chaque côté de la pompe à eau pour un
refroidissement adéquat, pour l’entretien et pour les
réparations.
• N’utilisez PAS l’appareil pour pomper des liquides
destinés à la consommation humaine.
• Fixez la pompe. Les charges du tuyau peuvent la faire
basculer.
• N’arrêtez PAS le moteur en plaçant le levier
d’étrangleur à la position CHOKE (étranglement).
• Portez des protecteurs d’oreille afin de réduire au
minimum le bruit désagréable.
LORS DU TRANSPORT OU DE LA RÉPARATION DE
L'APPAREIL
• Transportez/réparez l'appareil lorsque le réservoir de
carburant est VIDE.
• Débranchez la bougie d'allumage.
LORS DE L'ENTREPOSAGE DU CARBURANT OU DE
L'ÉQUIPEMENT AVEC DU CARBURANT DANS LE
RÉSERVOIR
• Rangez le carburant dans un endroit éloigné des
chaudières, cuisinières, chauffe-eau, sécheuses et
autres appareils ménagers munis d'une veilleuse ainsi
que des autres sources d'allumage, car ils pourraient
enflammer les vapeurs de carburant.
MISE EN GARDE!
• N’utilisez PAS cette pompe à sec!
• Des vitesses de fonctionnement excessivement
élevées accroissent les risques de dommages à la
pompe et de blessure.
• Des vitesses excessivement basses imposent une
forte charge.
• Ne changez PAS la vitesse régulée.
• Ne modifiez la pompe en AUCUNE façon.
• Ne permettez PAS à une personne non qualifiée ni à
un enfant d’utiliser ou d’entretenir la pompe.
• N'insérez AUCUN objet dans les fentes de
refroidissement.
• Ne pas bien prendre soin de la pompe peut lui
entraîner des dommages et réduire sa durée de vie.
• Assurez-vous que la chambre de pompage est remplie
d’eau avant de mettre le moteur en marche. Ne faites
JAMAIS fonctionner la pompe sans avoir procédé à
son amorçage.
• Utilisez un tuyau semi-rigide du côté aspiration de la
pompe.
• Utilisez la pompe uniquement pour ses utilisations
prévues.
2.1.5 — Risque pour l'ouïe
AVERTISSEMENT!
Le port de protections auditives est
recommandé.
2.1.6 — Risque de chute
AVERTISSEMENT!
L’utilisation de la pompe à eau peut
causer des flaques d'eau et des
surfaces glissantes.
• N'utilisez l'appareil que sur une surface de niveau.
• L’emplacement devrait avoir une inclinaison et un
drainage adéquats pour réduire la probabilité de
chutes dues aux surfaces glissantes.
• N’utilisez pas l’appareil sur des surfaces surélevées où
une grave chute pourrait survenir.
- Owner’s Manual 1
- WARNING! 2
- Table of Contents 3
- Introduction 5
- Section 2 Safety 7
- 2.1.1 — Exhaust Hazards 8
- 2.1.3 — Hot Surfaces Hazard 8
- 2.1.4 — Fire Hazards 8
- 2.1.6 — Fall Hazard 9
- 2.1.7 — Moving Parts Hazard 9
- 2.1.8 — Kickback Hazard 9
- 2.1.9 — Spark Hazards 9
- 2.1.10 — Splash Hazards 10
- General Information 11
- 3.2 — PRODUCT SPECIFICATIONS 13
- 3.3 — EMISSIONS INFORMATION 13
- 3.4 — HIGH ALTITUDE OPERATION 13
- 3.5 — UNPACKING 13
- Section 4 Set-up 15
- 4.3 — FUEL 16
- 4.2 — ADD ENGINE OIL 16
- 4.4 — CONNECT SUCTION AND 17
- 4.5 — PRIME THE UNIT 17
- 14 Water Pump 18
- Operation 19
- HECKLIST BEFORE STARTING 20
- OW TO START YOUR WATER PUMP 20
- Figure 5-6. Throttle Position 21
- Maintenance 23
- 6.4 — WATER PUMP MAINTENANCE 24
- 6.5 — CHECK HOSE FILTER 24
- 6.6 — CHECK HOSES 24
- 6.7 — ENGINE MAINTENANCE 24
- 6.9 — SERVICE AIR CLEANER 25
- 6.10 — SERVICE SPARK PLUG 26
- 6.11 — AFTER EACH USE 26
- 6.12 — LONG TERM STORAGE 26
- 6.12.2 — Protect Engine 27
- 6.12.3 — Change Oil 27
- 6.12.4 — Protecting the Pump 27
- Troubleshooting 29
- Manual del propietario 33
- ¡ADVERTENCIA! 34
- Introducción 37
- Seguridad 39
- 2.1.1 — Peligros del escape 40
- 2.1.4 — Peligros de incendio 40
- 2.1.6 — Peligro de caída 41
- 2.1.9 — Peligro de chispas 42
- Información general 43
- 3.5 — DESEMBALAJE 45
- Configuración 47
- 4.3 — COMBUSTIBLE 48
- Y DESCARGA 49
- 4.5 — CEBADO DE LA UNIDAD 49
- Altura de 51
- Muestra una bomba agua típica 51
- EN MARCHA EL MOTOR 52
- DE AGUA 52
- Mantenimiento 55
- 6.4.1 — Limpieza de residuos 56
- ¡PRECAUCIÓN! 57
- 6.10 — SERVICIO DE LA BUJÍA 58
- 6.11 — DESPUÉS DE CADA USO 58
- 6.12.2 — Protección del motor 59
- 6.12.3 — Cambio de aceite 59
- Resolución de problemas 61
- PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN 62
- Manuel du propriétaire 65
- AVERTISSEMENT! 66
- Table des matières 67
- Sécurité 71
- MISE EN GARDE! 73
- Renseignements généraux 75
- PRODUIT 77
- 3.4 — FONCTIONNEMENT À HAUTE 77
- 3.5 — DÉBALLAGE 77
- 10 Pompe à eau 78
- Réglage 79
- Plage de 80
- 4.4 — BRANCHEMENT DU TUYAU 81
- ’ASPIRATION ET DU TUYAU 81
- ’ÉVACUATION 81
- 4.5 — AMORÇAGE DE L’APPAREIL 81
- 14 Pompe à eau 82
- Hauteur maximale 84
- Hauteur 84
- Pompe à eau normale illustrée 84
- Entretien 87
- 6.10 — ENTRETENIR LA BOUGIE 90
- 'ALLUMAGE 90
- Dépannage 93
- PROBLÈME CAUSE SOLUTION 94
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.056 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals