Generac 6822 Use and Care Manual Page 43
- Page / 96
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Bomba de agua 7
3.1 — CONOZCA SU BOMBA DE AGUA
Lea este Manual del propietario y reglas de seguridad
antes de operar su bomba de agua. Si facilita este equipo
a alguien, SIEMPRE facilite también estas instrucciones Y
el Manual del propietario a esa persona. Compare las
ilustraciones con su bomba de agua para familiarizarse a
sí mismo con las ubicaciones de los diferentes controles
(Figura 3-1.). Guarde este manual para referencia en el
futuro. Los manuales del propietario de repuesto se
pueden imprimir en el sito Web de Generac.
A -Asa de levante - Usada para levantar la bomba de
agua.
B -Lumbrera de descarga - Lugar para conectar la
manguera de descarga.
C -Lumbrera de aspiración - Lugar para conectar la
manguera de aspiración.
D -Tapón de vaciado de agua - Usado para vaciar la
bomba de agua después de utilizarla.
E -Llenado de aceite - Compruebe y añada aceite al
motor
F -Tapón de vaciado de aceite - Se usa para vaciar el
aceite del motor.
G -Silenciador - Donde los gases de escape salen de
la bomba de agua.
H -Tanque de combustible - Llene el tanque con
combustible normal sin plomo. Siempre deje lugar
para la expansión del combustible.
I -Cebador - Prepara un motor frío para el arranque.
J -Filtro de aire - Protege el motor filtrando polvo y
residuos del aire de admisión.
K -Arrancador con cuerda - Se usa para poner en
marcha el motor.
L -Interruptor ON/OFF del motor - Ajuste el interruptor
en ON antes de usar el arrancador con cuerda.
Ajuste este interruptor en OFF para parar el motor.
M -Tapa de cebado - Retire la tapa y llene la bomba con
agua antes de poner en marcha la unidad.
N -Indicador de combustible - Indica la cantidad de
combustible remanente en el tanque de combustible.
O -Válvula de apertura/cierre de combustible - Abre
y cierra el suministro de combustible al motor.
P -Palanca del acelerador - Aumenta o disminuye la
velocidad del motor.
Q -Ubicación del número de serie
R -Manguera de descarga azul - Usada para
descargar el agua de la bomba
S -Abrazaderas de manguera - Fijan la manguera a
las puntas de manguera y al filtro
T -Tuerca de manguera - Fija la punta de manguera a
la bomba
U -Punta de manguera - Sostiene la manguera en la
bomba
V -Anillo de sellado - Evita las fugas
W -Manguera de aspiración verde - Usada para llevar
agua a la bomba
X -Accesorio para filtro - Usada para conectar la
canasta de filtro en la manguera de aspiración.
Y -Canasta de filtro - Usada para mantener los
residuos fuera de la bomba.
Figura 3-1. Características y controles de la ST20
H
G
OAPJI
K
L
F
E
D
C
B
M
N
Q
Sección 3 Información general
- Owner’s Manual 1
- WARNING! 2
- Table of Contents 3
- Introduction 5
- Section 2 Safety 7
- 2.1.1 — Exhaust Hazards 8
- 2.1.3 — Hot Surfaces Hazard 8
- 2.1.4 — Fire Hazards 8
- 2.1.6 — Fall Hazard 9
- 2.1.7 — Moving Parts Hazard 9
- 2.1.8 — Kickback Hazard 9
- 2.1.9 — Spark Hazards 9
- 2.1.10 — Splash Hazards 10
- General Information 11
- 3.2 — PRODUCT SPECIFICATIONS 13
- 3.3 — EMISSIONS INFORMATION 13
- 3.4 — HIGH ALTITUDE OPERATION 13
- 3.5 — UNPACKING 13
- Section 4 Set-up 15
- 4.3 — FUEL 16
- 4.2 — ADD ENGINE OIL 16
- 4.4 — CONNECT SUCTION AND 17
- 4.5 — PRIME THE UNIT 17
- 14 Water Pump 18
- Operation 19
- HECKLIST BEFORE STARTING 20
- OW TO START YOUR WATER PUMP 20
- Figure 5-6. Throttle Position 21
- Maintenance 23
- 6.4 — WATER PUMP MAINTENANCE 24
- 6.5 — CHECK HOSE FILTER 24
- 6.6 — CHECK HOSES 24
- 6.7 — ENGINE MAINTENANCE 24
- 6.9 — SERVICE AIR CLEANER 25
- 6.10 — SERVICE SPARK PLUG 26
- 6.11 — AFTER EACH USE 26
- 6.12 — LONG TERM STORAGE 26
- 6.12.2 — Protect Engine 27
- 6.12.3 — Change Oil 27
- 6.12.4 — Protecting the Pump 27
- Troubleshooting 29
- Manual del propietario 33
- ¡ADVERTENCIA! 34
- Introducción 37
- Seguridad 39
- 2.1.1 — Peligros del escape 40
- 2.1.4 — Peligros de incendio 40
- 2.1.6 — Peligro de caída 41
- 2.1.9 — Peligro de chispas 42
- Información general 43
- 3.5 — DESEMBALAJE 45
- Configuración 47
- 4.3 — COMBUSTIBLE 48
- Y DESCARGA 49
- 4.5 — CEBADO DE LA UNIDAD 49
- Altura de 51
- Muestra una bomba agua típica 51
- EN MARCHA EL MOTOR 52
- DE AGUA 52
- Mantenimiento 55
- 6.4.1 — Limpieza de residuos 56
- ¡PRECAUCIÓN! 57
- 6.10 — SERVICIO DE LA BUJÍA 58
- 6.11 — DESPUÉS DE CADA USO 58
- 6.12.2 — Protección del motor 59
- 6.12.3 — Cambio de aceite 59
- Resolución de problemas 61
- PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN 62
- Manuel du propriétaire 65
- AVERTISSEMENT! 66
- Table des matières 67
- Sécurité 71
- MISE EN GARDE! 73
- Renseignements généraux 75
- PRODUIT 77
- 3.4 — FONCTIONNEMENT À HAUTE 77
- 3.5 — DÉBALLAGE 77
- 10 Pompe à eau 78
- Réglage 79
- Plage de 80
- 4.4 — BRANCHEMENT DU TUYAU 81
- ’ASPIRATION ET DU TUYAU 81
- ’ÉVACUATION 81
- 4.5 — AMORÇAGE DE L’APPAREIL 81
- 14 Pompe à eau 82
- Hauteur maximale 84
- Hauteur 84
- Pompe à eau normale illustrée 84
- Entretien 87
- 6.10 — ENTRETENIR LA BOUGIE 90
- 'ALLUMAGE 90
- Dépannage 93
- PROBLÈME CAUSE SOLUTION 94
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.157 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals